LOL traducido con el traductor de Google
Todavia en muchas comunidades como Yahoo Answers, en muchos foros de internet o juegos online, hay personas que se preguntan y debaten sobre el significado de la palabra LOL, tantas veces repetida. Hay quien piensa que LOL no significa nada, solamente es un anglicismo traido gracias a internet. Otras personas concuerdan en que LOL son las siglas de Lots of laugh y en cambio otros son partidarios de que LOL son las siglas de Laugh out loud.
Lo divertido viene si tratamos de utilizar el traductor de Google:
Personalmente, creo que LOL son las siglas de Laugh out loud, traducido correctamente a reirse en voz alta, creo que este anglicismo llegó a través de los programas de mensajerÃa instantanea o IM, incluso antes del auge de los juegos online en internet, quizá llegó con los chats en aquella época donde las conexiones apenas superaban los 16 kb/s.
Haz la prueba con el traductor de Google.
Popularity: 8%
Ideas Geek es un weblog que trata de informar sobre todo lo que un devorador de tecnologia necesita: informatica, gadgets, curiosidades, web, internet, seguridad informatica, ciencia, humor geek y cultura.
Puedes mirar noticias al azar o enterarte de lo último en tecnologÃa que se ha publicado. La portada se presenta como una revista online, no se leen los artÃculos seguidos de forma vertical. Visita las secciones de tu interés, esperamos que disfrutes del sitio.
