LOL traducido con el traductor de Google

Publicado con fecha 18 - marzo - 2009

Todavia en muchas comunidades como Yahoo Answers, en muchos foros de internet o juegos online, hay personas que se preguntan y debaten sobre el significado de la palabra LOL, tantas veces repetida. Hay quien piensa que LOL no significa nada, solamente es un anglicismo traido gracias a internet. Otras personas concuerdan en que LOL son las siglas de Lots of laugh y en cambio otros son partidarios de que LOL son las siglas de Laugh out loud.

Lo divertido viene si tratamos de utilizar el traductor de Google:

Personalmente, creo que LOL son las siglas de Laugh out loud, traducido correctamente a reirse en voz alta, creo que este anglicismo llegó a través de los programas de mensajería instantanea o IM, incluso antes del auge de los juegos online en internet, quizá llegó con los chats en aquella época donde las conexiones apenas superaban los 16 kb/s.

Haz la prueba con el traductor de Google.

publicidad


Puedes compartir la entrada en algunas redes sociales:







Si te parecio interesante la entrada, puedes considerar suscribirte de forma totalmente gratuita, por feed o por email, para recibir nuevos contenidos cuando sean publicados. Tambien puedes consultar debajo otras entradas relacionadas.

:idea: :-> :!: :?: :( :) :lol: :-o :omg: ;-) :-- :fuzz: :agg: :cry: :8 :rolling: :D :razz: :ang: :s :dev: :miniipod: :ipodblanco: :iphone3g: :blackberrypearlblack: :gps: :blackberry807e: :cam-eo300d: :powshot60: :powershota430: :portatilpw: :portatil: :pspblack: :pendriveusb: :wikipedia: :appleicon: :windows: :firefox: :linux: :google: :rock: :ajedrez: :devian: :zelda: :mario: :bombman: :mordis: :coleta: more »

Dejar una opinion




publicidad

Comentarios

Ideas Geek Ideas Geek es un weblog que trata de informar sobre tecnología: informática, gadgets, internet, ciencia, diseño, fotografía y humor geek. Puedes mirar noticias al azar o enterarte de lo último en tecnología que se ha publicado. La portada se presenta como una revista online, no se leen los artículos seguidos de forma vertical. Visita las secciones de tu interés, esperamos que disfrutes del sitio.

Comentarios

L.A. Noire

Fecha jun-5-2011
Publicado por Ignacio

SonoWebs – Escucha tus articulos

Fecha oct-25-2007
Publicado por Ignacio

La erupción del volcán Sarychev vista a 350 km de altura

Fecha jul-3-2009
Publicado por Ignacio

AdSense por Transferencia Bancaria en México

Fecha jul-31-2007
Publicado por Carlos Garcia

Reproductores de video para Linux

Fecha sep-12-2009
Publicado por Ignacio